「かずくま」がキッチンでも大活躍！
メジャーカップ、マグ、ミルクパン、カトラリースタンド、ティーポット、ストッカーなどなどのホーロー製品になりました。なんと18アイテムもの商品が登場します。
ホーローが持つ鮮やかな発色で、白地をベースにかずくまや仲間たち、数字のモチーフなどを活かしたシンプルなデザイン、色合いも大人カラーなので、ナチュラルなイメージにも北欧スタイルにも、そしてモダンなキッチンにも溶け込みます。ぜひ皆様のご自宅に置いてキッチンにアクセントをつけてくださいね。
また、両手鍋など小さめサイズなので、二人暮らし、お子様のいるご家庭などでもお役に立ちそうですね。
“Kazukuma” is now available as enamel kitchenware!
We will be releasing new enamel products, including measuring cups, mugs, milk pans, cutlery stands, teapots, storage containers, spoons, and forks. There are 18 new products.
The Kazukuma design is simple and will fit in any styles of kitchen. The vivid colors unique to enamel and the motifs of Kazukuma and his favorite things will add an accent to your kitchen.
ホーローは、表面がガラス質なので汚れがつきにくく、酸や塩分に強く、におい移りが少なく衛生的です。また、ガス火、IH電磁調理器に対応します。保存容器としてだけではなく保存していた料理もそのまま加熱して、そのまま食卓に出すこともでき、常備食の保存にもピッタリ。
Enamel has a glassy surface, so it is resistant to stains, acids and salt, and is hygienic with little odor transfer. It is also compatible with gas stoves and induction cookers. Not only can it be used as a storage container, but you can also heat up the food you have stored and serve it on the table as is, making it perfect for storing food.
販売方法や時期についてはまた分かり次第お知らせいたします。
We will let you know where to buy and when it will start.
製造販売(Manufacture and sales by)：YUTAKA-HORO
